ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་ཚོང་ལས་ཐོན་རྫས་འདེམས་སྒྲུག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨིའུ་དྲི་ཊོ་ལེཊ་ཊི་གི་ལཱ་འགན་དབྱེ་ཞིབ།

དྲི་བཟང་གི་ཚོང་འབྲེལ་ནང་ལུ་ དབུགས་གཏོང་ལེན་གྱི་དུས་ཚོད་འདི་ ཉོ་སྤྱོད་འབད་མི་ཚུ་གིས་ གཏིང་ཟབ་སྦེ་རང་ དགའ་དོ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་ལས་སྡེ་ཚུ་གིས་ དོ་སྣང་འབད་མི་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་དབྱེ་ཁག་ཅིག་ལུ་འགྱུར་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྲོམ་ཁའི་དོ་འགྲན་ཅན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་ལུ་ ཨའུ་དྲི་སོའི་ལེཊ་གི་ལཱ་འགན་ཚུ་ཧ་གོ་ནི་འདི་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན།

དྲི་བཟང་གི་དྲི་བཟང་གི་ཚད་གཞི་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ བརྒྱ་ཆ་༣ ལས་༡༥ གི་བར་ན་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ དྲི་བཟང་ཤུགས་ཅན་ལས་ དམའ་ཤོས་ཅིག་ཨིན་མས། འདི་གིས་ ཨིའུ་ཌི་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ དྲི་མ་འདི་ ཧ་ཅང་གིས་ གསརཔ་དང་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ བཟོཝ་ཨིནམ་ལས་ ཤུགས་ཅན་དང་ ཤུགས་ཅན་ཅིག་ མེན། འདི་གིས་ དྲི་བཟང་གི་ དྲི་བཟང་གཞན་དང་མ་འདྲཝ་ཅིག་ བཞག་སྟེ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ མི་ཚུ་ལུ་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་དང་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ འཚོར་སྣང་བྱིནམ་ཨིན། ཉིན་བསྟར་གྱི་མི་ཚེ་དང་ ལཱ་ དེ་ལས་ མི་སྡེའི་འབྲེལ་བ་བཟུམ་གྱི་ དུས་ཚོད་མ་འདྲཝ་ཚུ་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན།

དྲི་ཞིམ་བཞག་པའི་དུས་ཚོད་འདི་ eau de toilette ལས་དོན་གྱི་ ཁག་ཆེ་བའི་བརྡ་མཚོན་ཅིག་ཨིན། སྤྱིར་བཏང་ལུ་ དྲི་ཞིམ་བཀག་ཐབས་དུས་ཚོད་ ཨི་ཡ་ཌི་ ཊོ་ལེཊ་ ཆུ་ཚོད་༢{{༣}༤ དེ་ཅིག་ཨིན། དྲི་ཞིམ་བཀག་ཐབས་ཀྱི་དུས་ཚོད་འདི་ དྲི་བཟང་ཤུགས་ཅན་བཟུམ་སྦེ་ རིངམ་{5}} བཟུམ་སྦེ་མེན་རུང་ དྲི་ཞིམ་འདི་ དུས་ཚོད་ཁར་ དྲི་ཞིམ་ཚུ་ ཁ་སྐོང་འབད་དགོ་པའི་ མཐོང་སྣང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། དཔེར་ན་ ཡིག་ཚང་དང་ སློབ་གྲྭ་ དེ་ལས་ དུས་ཚོད་གཞན་ཚུ་ནང་ དུས་ཚོད་རེ་རེ་ནང་ ལོག་སྟེ་ ཆུ་བཏང་པ་ཅིན་ དྲི་བཟང་གསརཔ་ བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ མི་ཚུ་ལུ་ སེམས་ཁར་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ འབད་ཚུགསཔ་ཨིན་པས།

iau de toilette གི་དོན་ལུ་ རྒྱུ་ཆ་ངོ་མ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་འདི་ཡང་ གནམ་མེད་ས་མེད་དམིགས་བསལ་ཅིག་ཨིན། High- quale eau de toilette གིས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ རང་བཞིན་གྱི་སྔོ་ཤིང་དང་ མཐོ་རིམ་གྱི་ མར་ཁུ་ཚུ་ གཙོ་བོ་ཅིག་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། རང་བཞིན་གྱི་ རྫས་སྦྱོར་ཚུ་གིས་ དྲི་བཟང་འདི་ རང་བཞིན་དང་ གཙང་ཏོག་ཏོ་བཟོཝ་མ་ཚད་ པགས་ཀོ་ལུ་ ཚ་གྱང་ཡང་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། ཚོར་ཤུགས་ཅན་གྱི་པགས་ཀོ་ཡོད་མི་ ཉོ་སྤྱོད་འབད་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ རང་བཞིན་གྱི་རྫས་སྦྱོར་ཡོད་པའི་ eau de toilette གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་འདི་ འོས་འབབ་ཆེཝ་ཨིན།

དེ་མ་ཚད་ དྲི་མ་བང་རིམ་གྱི་དྲི་མ་བང་རིམ་འདི་ ཕྱུགཔོ་དང་ མ་འདྲཝ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ འགོ་ཐོག་ལུ་ ཤིང་འབྲས་དང་ ཡང་ན་ མེ་ཏོག་གི་དྲི་མ་གསརཔ་སྟོན་ནི་དང་ རིམ་གྱིས་སྦེ་ དུས་ཚོད་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཤིང་གི་དྲི་བཟང་དང་ ཡང་ན་ འདམ་རྫབ་ཀྱི་དྲི་མ་འཐོན་འོང་། བང་རིམ་ཕྱུགཔོ་འདི་གིས་ དྲི་བཟང་གི་དོན་ལུ་ ཉོ་སྤྱོད་པ་སོ་སོ་ཚུ་གི་དགོས་མཁོ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགས།

ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་གནས་སྟངས་ནང་ ཁྲོམ་རའི་འགྲན་བསྡུར་དྲག་པོ་འབད་མི་ནང་ - གཏིང་ཟབ་པའི་ཧ་གོ་ཐངས་འདི་གིས་ ལས་སྡེ་ཚུ་ལུ་ དམིགས་གཏད་ཅན་གྱི་ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ གཏན་གཏན་སྦེ་འཚོལ་ཚུགས་ནི་དང་ ཁྲོམ་ཁའི་དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཚུགས་ནི་ དེ་ལས་ ལས་སྡེ་གི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚོང་འབྲེལ་རྒྱ་སྐྱེད་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་སྦོམ་སྦེ་རང་འབད་ཚུགས།